Retour dans les années soixante pour Tanguy et Laverdure. © Dargaud-Zéphyr
C’était au temps où la Suisse achetait Dassault. En l’occurrence des Mirage III. Tanguy et Laverdure sont chargés de livrer aux forces aériennes suisses deux exemplaires. L’accueil qui leur est réservé sur la base d’Emmen est glacial. L’escadron vient de perdre un de ses pilotes dans des conditions singulières. Tanguy et Laverdure ne savent pas encore qu’ils viennent de débarquer dans un nid d’espions. Nous sommes en 1964, en pleine guerre froide et cette nouvelle aventure est autant d’espionnage qu’aéronautique.