Album figurant dans la sélection du Prix 2009 de la BD aéronautique décernée dans le cadre des Rencontres de la Bande Dessinée Aéronautique et Spatiale, les 17 et 18 octobre 2009, au Musée de l'Air et de l'Espace de Paris - Le Bourget.
Team Rafale est une série d’aventures aériennes contemporaines militaires. Les héros sont les capitaines Tom Nolane et Jessica Nate, pilotes de combat. Ils sont encadrés dans leurs périlleuses missions par les vrais pilotes de l’escadron 1/7 Provence. Les sujets reflètent les problèmes de notre époque : espionnage industriel, guerre économique, force d’interposition, terrorisme…
Ce troisième épisode entraîne les héros en Afghanistan. Un satellite militaire français emportant un processeur quantique ultra-secret, nom de code « Nexus One », s’écrase quelque part...