Thales et Egis mènent des négociations exclusives pour l’acquisition par Thales des produits clés en main de gestion du trafic aérien d’Egis. Les activités « systèmes clés-en-main ATM » concernées, comprennent des systèmes de séquencement des vols départ / arrivée (AMAN/DMAN/CDM) MAESTRO, des systèmes d’information aéronautiques (AIS) ATALIS, des serveurs de liaisons de données (routeurs et gateway DATALINK) ainsi que la suite de simulateurs SCANSIM (de